イベントレポートを探す

イベントレポート

  • 音楽・舞台・芸能
  • アート・マンガアニメ
  • 歴史・伝統
  • 国際
  • 光
  • 食・花・農
  • 地域・祭り
  • 自然・水辺

主要イベント

한중일 춤과 먹거리의 문화교류

ウルサン市伝統文化芸術団のにいがた総おどりフィナーレ演舞

ウルサン市伝統文化芸術団のにいがた総おどりフィナーレ演舞

중국 지난시 민간무용단과 한국 울산시 전통문화예술단이 9월 19, 20일 「니가타 소오도리」에 출연. 2일 동안에 지난시가 2차례, 울산시가 3차례 공연을 하고 한중 고유의 춤에 의한 풍요로운 국제색의 아름다움을 곁들여 이벤트를 고조시켰습니다. 20일의 코난구(江南区) 문화회관에서는 「한국·중국 전통문화 무대」라는 제목으로 공연을 실시. 입장객은 약 350명으로 배포한 설문의 답변결과에서는 공연에 대해 「대단히 좋았다」 「좋았다」라는 답변이 대부분을 차지하였습니다. 또한, 19, 20, 21일에 열린 「니가타 소오도리」 개최기간 동안에는 반다이 시티 2층 회장에서 한중요리 포장마차 10개 점포가 출점하여 한중의 식문화를 체험할 수 있는 기회가 제공되었습니다.

  • ウルサン市伝統文化芸術団のにいがた総おどりフィナーレ演舞

  • 済南市民間舞踊団のにいがた総おどりフィナーレ演舞

  • 中韓料理屋台が万代シテイ2Fに出店

개최 정보

개최 일정(2015년) 9月19日~9月21日
주최자 新潟市 共催:「東アジア文化都市2015新潟市」実行委員会
개최 장소 ①万代シティ2Fシーキューブ未来広場 ②古町6・7番町 ③江南区文化会館 ④万代シティ十字路メイン会場
문의처

新潟市国際課
電話番号:025-226-1677

웹 사이트 URL 新潟市公式サイト
사업 소개

「동아시아문화도시 2015 니가타」 개최를 기념하여 이전부터 니가타시와 교류가 있는 중국 지난시(済南市)와 한국 울산광역시의 문화단를 초대하여 연무나 한국과 중국의 먹거리를 즐기는 교류 이벤트를 개최합니다. 9월 19일부터 20일은 양국의 문화단이 「니가타 소오도리 축제」에서 춤을 선보입니다. 반다이 공연장에서는 한국과 중국 요리 포장마차가 출점합니다. 춤과 함께 한중 식문화도 체험할 수 있습니다. (포장마차 출점은 21일까지) 9월 20일은 니가타시 코난구(江南区) 문화회관에서 양국의 전통문화 무대가 실시됩니다. 한중일 춤과 식문화를 만끽할 수 있는 이벤트입니다. ○지난시 민간 무용단: 중국 북방 농촌에 전해 내려오는 모내기 춤인 「앙가(秧歌)」를 공연. ○울산 전통문화예술단: 전통무용을 전문으로 하는 무용협회와 타악기, 관악기등을 전문으로 하는 국악협회의 특별 편성팀.

イベントレポート一覧へ戻る